АВТО БЛОГ YAMAHA-VOLGA.RU

Советские власти были менее заинтересованы — по крайней мере, официально — в его творчестве и долгое время отказывались распространять его музыку или публиковать его стихи. Советские чиновники и подконтрольная государству пресса в конце 1960-х осыпали Высоцкого эпитетами типа «антисоветская мразь» и обвиняли его в написании «аморальных непристойных песен».

И все же Высоцкий не был диссидентом в духе Александра Солженицына или Андрея Сахарова. В его песнях ловко обрывались откровенные антиправительственные настроения. Вместо этого он облекал свою критику в метафоры, аллегории, юмористическую игру слов и хитрые подколки. В песне Высоцкого «Инструкция перед поездкой за границу» рассказчик говорит: «Он дал мне брошюру для чтения в качестве приказа, не сметь ​​вести себя там так глупо, как мы делаем дома».

В то время как власти перекрыли ему доступ к государственным звукозаписывающим компаниям и отказались публиковать его стихи, Высоцкий, как сообщается, приобрел поклонников среди высокопоставленных чиновников, которые, как и миллионы других советских граждан, слушали продаваемые на черном рынке записи песен, которые он исполнял перед небольшими группами. в квартирах своих друзей. Ему разрешили работать актером, а также давать концерты. И ему были доступны привилегии, о которых большинство советских граждан только мечтали, такие как достаточные средства и разрешение на выезд за границу. Высоцкий воспользовался этой привилегией и объехал весь мир — от Парижа, где жил Влади, до Соединенных Штатов и даже Таити в южной части Тихого океана.

Но именно в Соединенных Штатах Высоцкий, плохо говоривший по-английски, в конечном итоге захотел испытать себя, по словам его друга Валерия Янкловича.

«Он чувствовал, что может работать в Америке», — сказал Янклович в русскоязычном документальном фильме 1998 года «Владимир Высоцкий в Америке». «Он думал, что его могут понять даже в Америке». «Кто этот парень?»

«Пока он продолжал петь своим грубым голосом и подачей, подходили другие [спрашивая]: «Кто этот парень так поет?», — сказал Дик Финн, бывший бизнесмен из Лос-Анджелеса и друг Высоцкого, кто присутствовал на вечеринке. «Они были очарованы его выступлением».

Финн, 74 года, несколько раз принимал Высоцкого и Влади в Лос-Анджелесе. В недавнем интервью Азаттыку он напомнил, что Де Ниро и Миннелли, которые в то время снимали фильм Мартина Скорсезе «Нью-Йорк, Нью-Йорк», пришли на вечеринку прямо со съемочной площадки, все еще одетые в свои костюмы.

Миннелли, которая через своего представителя отказалась от интервью, «сидела почти у ног [Высоцкого]», и Высоцкий выглядел «воодушевленным ее взглядом», как написала Влади в своих мемуарах 1987 года «Владимир, или прерванный полет».

Влади, которая также отказалась от интервью, не указала, какие песни играл ее муж в тот вечер. Финн, однако, вспоминает, что сыграл одну из своих самых известных «Капризных лошадей» — отчаянную, наполненную тревогой аллегорию, в которой рассказчик хлещет своих коней, когда они тянут его по краю утеса к его «последнему убежищу», даже когда он умоляет их замедлить.

«Никто [на вечеринке] не понял ни слова», — сказал чешский режиссер Милош Форман в фильме «В стране пророков нет пророков», русскоязычном документальном фильме 1981 года о Высоцком, снятом в США. «Но все понимали, что это глубокие песни, честные песни, что они написаны от всего сердца».

Общение с Голливудом

Высоцкий выступил на вечеринке у Медавоя в первый из своих визитов в США в конце 1970-е годы. Поездка также предоставила другие возможности пообщаться с голливудскими звездами и влиятельными лицами, в том числе вечеринку у бассейна, организованную комиком и сценаристом Баком Генри. Во время встречи Высоцкий резвился со звездой балета Михаилом Барышниковым, с которым Высоцкий подружился до того, как танцор бежал из Советского Союза двумя годами ранее. Воссоединившиеся друзья «плескались в бассейне, как дети», а Высоцкий совершал «акробатические прыжки» в бассейн и «поднимал шум»9.0027 Влади написал позже.

На вечеринке у бассейна также присутствовали Форман и актриса Джессика Лэнг, от которой у Барышникова позже родится дочь. В интервью 2014 года ночной российский телеведущий Иван Ургант спросил Ланге о фотографии, сделанной, на которой она, Форман, Высоцкий и Влади — все в купальных костюмах — бездельничают у бассейна на фоне панорамы Лос-Анджелеса. Ланге сказала, что познакомилась с Высоцким в Лос-Анджелесе и Париже, добавив, что «он играл на гитаре и пел, когда мы просто сидели вечером».

Высоцкий также провел свое время в Калифорнии, наслаждаясь теплой погодой штата, потрясающей природной красотой и туристическими достопримечательностями, такими как Диснейленд, о котором Высоцкий говорил во время их поездки в 1976 году «с тех пор, как Москва», — вспоминает Влади в своих мемуарах, которые написаны во втором лице, как будто она обращается к Высоцкому. По ее словам, пара прибыла в тематический парк и успела посетить «все аттракционы» и шоу.

«По твоим широко открытым глазам, перескакивающим с предмета на предмет, по твоему радостному лицу видно, — пишет она, — что ты очарован этим зрелищем».

Щетка с Бронсоном

В своих мемуарах Влади описывает Высоцкого как пораженного публикой, перед которой он выступал на вечеринке Медавоя. «Вы толкаете меня локтем и, как очарованный юноша, произносите вслух имена актеров», — пишет она.

Однако в толпе отсутствовал его любимый голливудский актер, суровая звезда с русскими и литовскими корнями, который, как и Высоцкий, исполнял роли крутых парней: Чарльз Бронсон.

Высоцкий надеялся встретиться с Бронсоном не только потому, что восхищался работой американского актера, но и потому, что хотел отомстить, согласно рассказу Влади и друзей Высоцкого. История, в которой есть намек на апокриф, начинается за несколько недель до вечеринки в Монреале, где Высоцкий записывал на студии несколько своих песен. Однажды поздно ночью Высоцкий, страдавший бессонницей, вышел из гостиничного номера и вышел на балкон, где увидел курящего Бронсона.

Володя быстро подошел к нему и сказал: Бронсон», — сказал друг Высоцкого художник Михаил Шемякин в «Без пророков». «[Высоцкий] говорил по-английски очень и очень плохо, но хотел объяснить, что любит его и что он русский поэт, русский певец, и просто поговорить. Для него это была необыкновенная встреча».

Бронсон, умерший в 2003 году, якобы ответил грубо и кратко, подобающим его экранному образу: «Уходи».

Советский писатель-эмигрант-диссидент Сергей Довлатов позже процитировал Высоцкого, который списал отказ Бронсона на карму за инцидент в Москве, когда в дурном настроении «перед запоем» он однажды поздно ночью сказал искателю автографов убираться.

Карма или нет, но Высоцкий сказал, что он был «настолько расстроен до глубины души», что «целый день не мог выйти из отеля», — сказал Шемякин в «Без пророков». По его словам, Высоцкий сказал ему, что готовился к встрече с голливудскими актерами после пребывания в Монреале и «мечтал отомстить».

«Я поклялся, что если Бронсон подойдёт ко мне после моего пения, я передам ему его слова обратно», — цитирует Шемякин слова Высоцкого.

«Я люблю свою страну»

После его пребывания в Лос-Анджелесе в августе 1976 года Высоцкий и Влади вылетели в Нью-Йорк, где остановились на квартире Барышникова и встретились с ссыльным советским поэтом Иосифом Бродским. Во время своего пребывания Высоцкий затронул вопрос о своем потенциальном переезде на Запад в телеинтервью с известным американским журналистом Дэном Разером для ведущей программы новостного журнала сети CBS «60 минут:

». у руководства могут быть причины для беспокойства по поводу его возможного дезертирства.

«Я уезжал из Советского Союза уже четыре или пять раз и всегда возвращался», — сказал Высоцкий Разеру. «Это даже смешно, потому что я думаю, что если бы я был таким человеком, что меня боялись выпускать из страны, у нас было бы совсем другое интервью, чем сейчас. Я сижу тихо, а ты задаешь мне вопросы, которые хочешь мне задать, а я спокойно на них отвечаю. Я люблю свою страну и не хочу причинять ей вреда. И я не буду».

После интервью, вышедшего в эфир в следующем году, сотрудник Государственного департамента США написал в несекретной телеграмме, опубликованной в 2014 году WikiLeaks , что в сегменте «60 минут» Высоцкий изображен «как пример официально терпимого инакомыслия в Советском Союзе».

Барри Рубин, американский друг и переводчик Бродского, сказал эксперту по Высоцкому из Миннесоты Марку Цибульскому, что советское правительство могло быть доволен интервью, потому что оно показало, что «если диссидент может поехать на Таити и выступить в Америке, тогда ему не может быть так плохо на родине».

Лично Высоцкий чувствовал себя все более и более связанным как творчески, так и лично в Советском Союзе, сказал покойный советский писатель-диссидент Василий Аксенов в документальном фильме «Владимир Высоцкий в Америке». Он описывает визит, который Высоцкий и Влади нанесли ему в его подмосковный дом, чтобы спросить совета, стоит ли бежать за железный занавес.

«Что вы думаете? Стоит ли мне переезжать на Запад? Я больше не могу здесь. Я задыхаюсь», — цитирует Высоцкого Аксенов, не уточнивший, в каком году состоялась встреча.

Аксенов сказал, что Высоцкий думал, что может просохнуть, если уедет за границу, потому что он «связывал свои запои с пребыванием на родине и думал, наивно, конечно, что на Западе будет иначе». «Он говорил о возможном открытии русского художественного клуба в Нью-Йорке, — сказал Аксенов. «…И насколько я помню, я его активно отговаривала. Это было бы похоже на то, я не знаю, если бы Гагарин вдруг решил остаться на Западе».

​ ‘Потрясающе! Невероятно!»

Как долго и сколько песен Высоцкий играл для своей голливудской публики в гостиной Медавого, остается неясным. Влади и Форман сказали, что он отыграл часовой сет. Финн сказал, что Высоцкий исполнил одну или две песни, а Медавой, ныне председатель и главный исполнительный директор Phoenix Pictures, сказал Азаттыку, что он «пел, вероятно, полчаса или больше».

Богатая и часто наполненная сленгом лирика Высоцкого, которой Бродский так восхищался, что он чувствовал, что гитара подрывает их поэзию, сбивала с толку многих переводчиков, хотя Влади делала все возможное, чтобы передать слова Высоцкого публике. Другие сообщения предполагают, что Натали Вуд, дочь русских иммигрантов, говоривших по-русски с сильным акцентом, также взяла на себя обязанности переводчика.

Несмотря на языковой барьер, Высоцкий «определенно получил очень, очень теплые аплодисменты» после того, как он взял свой последний аккорд, сказал Финн, который родился в семье польских евреев в Архангельском трудовом лагере и чью дружбу Высоцкий восхвалял в коротком стихотворении, написанном в 1977 году . «Я бы не стал называть это более чем так, — сказал он.

Влади вспомнила ошеломленную тишину, за которой последовал шумный прием под предводительством Де Ниро и Миннелли, которых она и Высоцкий наблюдали ранее днем ​​на съемочной площадке MGM в Нью-Йорке, Нью-Йорк. «Вы играете последнюю песню, и воцаряется долгая тишина», — пишет Влади в своих мемуарах. «Все недоверчиво смотрят друг на друга. Все они очарованы человеком в синем. Лайза Миннелли и Роберт Де Ниро задавали тон, крича: «Потрясающе! Невероятно!»

«Я действительно знаменит»

Высоцкий ежегодно возвращался в Соединенные Штаты с 1977 по 1979 год, навещая друзей и давая концерты перед восторженными эмигрантами и учеными в нескольких городах США. Его увлечение различными аспектами Американы сохранилось, по воспоминаниям Майкла Миша, музыканта, который познакомился с Высоцким через их общего друга Дика Финна.

В дневниковой записи от 2 августа 1977 года, которую он предоставил Радио Свобода, Миш писал, что Высоцкий «испытывал бесконечное любопытство к роскоши, связанной с этим, с западной культурой».

«Бассейн на заднем дворе. Джинсы Леви. Мороженое. Цифровые часы. Маленький мальчик 39 лет в восторге от аметистового фонтана прогресса», — написал он, отметив, что Влади и Высоцкий останавливались в его доме двумя неделями ранее.

Миш добавил в дневнике, что Высоцкий мечтал иметь «большой трейлер или прогулочный автомобиль типа Winnebago». (Легенда советских шахмат Анатолий Карпов говорил, что в XIXВ 70-х у него, Высоцкого и советского лидера Леонида Брежнева было всего три автомобиля «Мерседес» на всю Москву).

Миш, который разговаривал с Высоцким по-французски, сказал Азаттыку, что Высоцкий также был очарован идиллическими прибрежными пейзажами этого района. По его словам, однажды рано утром двое мужчин подошли к ближайшему утесу с видом на Тихий океан.

«Когда мы подошли к океану, и океан начал раскрываться перед нами, он наклонился ко мне, схватил меня за руку и сказал: «Я хочу провести завтра весь день здесь, просто глядя на это», — сказал Миш.

Когда они вернулись домой, Высоцкий «сделал то, что он часто делал, а именно просто схватил меня за предплечье и прижал большой палец к моему предплечью, чтобы дать мне понять, что то, что он собирался сказать, имело значение», — добавил он. «И он сказал: «Вы знаете, я действительно знаменит. Нет ни одного советского человека, который бы не знал, кто я такой». звезды на своей территории, Высоцкий сделал свою игру на славу в киностолице мира в 1979. В последний раз он вернулся в Соединенные Штаты в декабре того же года, прибыв в Лос-Анджелес в надежде убедить голливудских игроков создать сценарий, который он написал в соавторстве с другом.

Сценарий под названием «Каникулы после войны», который, как сообщается, писался в течение пяти дней, рассказывает историю советского летчика, захваченного нацистами во время Второй мировой войны, которому удается бежать из концлагеря вместе с польским и французским солдатом. . Далее следуют приключения, в том числе их захват американским военным патрулем, который подозревает, что они агенты СС. Высоцкий представлял себя в фильме вместе с французским актером Жераром Депардье и лихим польским актером Даниэлем Ольбрыхским.

Миш, принимавший Высоцкого в той поездке, сказал, что работал переводчиком, пока Высоцкий предлагал сценарий Медавоему во время ужина в ресторане морепродуктов Gladstones с видом на Тихий океан. Он вспоминал, как Высоцкий «оживленно обсуждал сюжет своего фильма и делал паузы, чтобы я переводил».

Миш сказал, что он также помог Высоцкому представить сценарий по телефону Баку Генри, который был номинирован на «Оскар» за адаптированный сценарий к фильму «Выпускник» 1968 года и за лучшую режиссуру 1979 фильм «Небеса могут подождать», в котором главную роль и сорежиссёром выступил Уоррен Битти.

«Я помню, как Бак был слегка заинтересован, но уклончив. То же самое с Майком Медавоем», — сказал Миш в интервью Азаттыку.

Медавой сказал, что помнит, что Высоцкий «что-то кинул, но подробностей не помню». Генри не ответил на электронные письма с просьбой прокомментировать.

По словам Шемякина, Высоцкий изначально намеревался снять фильм во Франции , но сказал, что Голливуд также «может быть вариантом» . «Из сценария ничего не вышло, хотя Володя мечтал, что что-то получится», — сказал Шемякин Цибульскому, эксперту по Высоцкому из Миннесоты.

Несмотря на интерес Высоцкого к работе в Голливуде, и Миш, и Финн сомневались, что у него есть намерения открыть там магазин на постоянной основе. Он боялся, что такой шаг лишит его публики и вдохновения для его музыки, говорили они.

«Это одна из тех важных причин, по которым он в конце концов решил не искать убежища на Западе, не пытаться иммигрировать [на] Запад, — сказал Финн Азаттыку. — Он решил: «Нет, если я поеду из России, то я не только буду совершенно неизвестен после этого, но и потеряю связь со своим народом, потеряю связь с тем, что заставляет меня идти». Он был большим патриотом, когда дело доходило до России. Он говорил: «Зачем мне оставлять то, что меня движет, что заставляет меня жить?»

Потерянная трезвость

К тому времени, как Высоцкий представил свой сценарий фильма в Голливуде, Высоцкий уже давно отказался от трезвости, которая, по словам Влади, придавала ему смелости, когда он играл для звезд в доме Медавоя. Он планировал вылететь из Лос-Анджелеса на Таити на свадьбу бывшего мужа Влади, но его не пустили в самолет из-за проблем с визой. Миш сказал, что отвез Высоцкого в аэропорт в тот день, когда его не пустили в самолет.

«Впервые я видел Владимира плачущим», — сказал Миш, добавив, что эмоции Высоцкого во время его пребывания казались «более экстремальными», чем обычно. Он подозревает, что Высоцкий «может, только что начал принимать наркотики или что-то в этом роде».

Влади написала, что, когда через две недели она приехала в Лос-Анджелес, ее муж проводил «целые дни», записывая свою музыку в домашней студии Миши. (Миш предоставил Радио Свобода отрывок из записи песни «Райские яблоки», сделанной Высоцким. Подробнее об этом — и послушать — здесь. ) Он «не ел, не спал» и « говорила без умолку», и только позже Влади поняла, что Высоцкий злоупотреблял наркотиками, писала она. Во время гастролей в Советском Узбекистане 19 июляВ возрасте 79 лет он потерял сознание и был реанимирован врачом после инцидента, предположительно связанного с употреблением им наркотиков.

Высоцкий скончался от сердечной недостаточности через год, 25 июля 1980 года, во время летних Олимпийских игр в Москве. Его преждевременная кончина в возрасте 42 лет широко объясняется наказанием, которое он нанес своему телу алкоголем, сигаретами и наркотиками, а также существованием в скороварке, которое он вел при режиме, подозрительном к его искусству. При взгляде всего мира на Олимпиаду советское правительство практически хранило молчание о его смерти. Тем не менее десятки тысяч поклонников вышли на улицы Москвы, чтобы оплакивать Высоцкого, что привело к напряженному противостоянию с полицией, пытающейся пресечь беспорядки.

«Здравствуйте, Уоррен»

За шесть месяцев до своего последнего визита в Голливуд в декабре 1979 года — и чуть более года до своей смерти — Высоцкий рано утром вошел в телестудию в обширном Московском государственном университете. кампусе вместе со своим другом Валерием Янкловичем. На Высоцком были коричневые брюки, коричневое пальто и оранжево-красная рубашка с расстегнутыми тремя верхними пуговицами. У него были глубокие круги под глазами, он уселся на стул перед видеокамерой и, спотыкаясь, произнес вступление на ломаном английском.

«Привет, Уоррен, как дела?» он сказал. «Извините меня за мой английский, потому что я никогда не говорю по-английски. Это первое многое, что я говорю. Я не буду говорить по-английски. Я буду говорить по-русски. Потому что ты знаешь, ты понимаешь по-русски».

СМОТРЕТЬ: прослушивание Высоцкого для Уоррена Битти

Предполагаемым адресатом видео был Уоррен Битти, который готовился к съемкам фильма «Красные» по мотивам жизни американского журналиста Джона Рида, автора книги «Десять дней, которые потрясли мир». , рассказ из первых рук о большевистской революции. ( Битти немного говорил по-русски и исследовал сценарий во время поездки в Советский Союз десятью годами ранее. Натали Вуд посоветовала ему обратиться к Битти по поводу возможной роли в фильме. Неясно, видел ли Битти, с которым не удалось связаться для комментариев, 30-минутное видео. Высоцкий, однако, не попал в «Красные», который был номинирован на лучшую картину и принес Битти «Оскар» за лучшую режиссуру.

В видеописьме к Битти Высоцкий читает стихи и произносит монолог Гамлета, пересматривая роль, которая принесла ему признание в московском Театре на Таганке.

Он также играет несколько своих самых известных песен, в том числе ту, которую, по словам Финна, он исполнил на голливудской вечеринке в 1976 году: Capricious Horses.

СМОТРЕТЬ: Высоцкий исполняет «Капризных лошадей» для Уоррена Битти

Представляя песню, Высоцкий сильно кашляет и объясняет по-русски: «У нас утро. Вот почему, — он указывает на свои испорченные табаком голосовые связки и качает головой, — они пока не работают. Затем он начинает:

«На крутом обрыве, на самом краю, над бескрайней пропастью

Я все хлещу своих лошадей судорожно сжатым хлыстом. Но воздух сгущается, я задыхаюсь, задыхаюсь, плачу.

Я с ужасным удивлением чувствую, что я исчезаю, я умираю». *

*Перевод Стэнли Альтшуллера

2022 Государственный культурный центр имени Владимира Высоцкого Москва Турпакеты

Забронируйте идеальный отдых в Государственном культурном центре Владимира Высоцкого

С Hotwire бронирование вашей следующей поездки в Москву очень просто. Когда дело доходит до планирования впечатляющего отпуска, вы — действующий чемпион, который делает это за копейки. Вы любите планировать захватывающие приключения, экономя деньги на бюджете.

Hotwire здесь, чтобы помочь вам спланировать плавное путешествие в Государственный культурный центр Владимира Высоцкого, сэкономив при этом значительную сумму денег. Удвоение расходов на отпуск, таких как аренда отеля и автомобиля, а также увлекательные экскурсии, может сэкономить вам деньги, особенно если вы бронируете один из отпускных пакетов Hotwire.

Если вы спонтанно отправляетесь в путешествие и скоро уезжаете, Hotwire может сэкономить до 60 % на аренде благодаря специальным предложениям Hotwire Hot Rate. Забронируйте с Hotwire, чтобы получить звездный перелет в Государственный культурный центр Владимира Высоцкого и гостиничный пакет всего за .

Жить в Москве – значит приезжать стильно и останавливаться в гостинице, которая соответствует вашему настроению. Забронируйте один из турпакетов Hotwire в Государственный культурный центр Владимира Высоцкого, Москва, чтобы насладиться лучшим из обоих миров. Пакеты авиабилетов и отелей обычно включают в себя беспосадочные перелеты туда и обратно и многодневное проживание в отеле. Пакеты рассчитаны на одного человека и идеально подходят для путешествий в одиночку или в компании друзей или семьи. Удобный выбор отелей в Государственном культурном центре имени Владимира Высоцкого на сайте Hotwire, где вы найдете лучшие предложения по размещению и перелетам.

Часто задаваемые вопросы о путевках в Государственный культурный центр Владимира Высоцкого:

Как получить дешевые предложения на отдых в Государственный культурный центр Владимира Высоцкого?

Сэкономьте до 60% на отпускных предложениях с Hotwire Hot Rates. Просто укажите свои общие предпочтения, и Hotwire подберет подходящие отели всего за .

Сколько стоят путевки Государственного культурного центра Владимира Высоцкого?

Стоимость путевок в Государственный культурный центр имени Владимира Высоцкого различается. Цены указаны на человека и включают скидки на проживание и перелет. С Hotwire вы можете получить путевку всего за .

Как недорого арендовать автомобиль рядом с Государственным культурным центром Владимира Высоцкого?

Hotwire сотрудничает с некоторыми из самых надежных компаний по аренде автомобилей в Москве, чтобы предложить вам лучшие предложения по аренде автомобилей в Государственном культурном центре имени Владимира Высоцкого всего за . Выберите автомобиль напрокат из обширного каталога автомобилей Hotwire для любого стиля путешествия. Если вы планируете взять с собой друзей или семью, выбирайте просторный внедорожник. Если вы приезжаете по делам, но все же планируете найти время для приключений в нерабочее время, Hotwire предлагает элегантную роскошь и прокат кабриолетов.

Comments |0|