АВТО БЛОГ YAMAHA-VOLGA.RU

Кар плей айфон: Подключение iPhone к CarPlay — Служба поддержки Apple (RU)

13 сентября, 1975 by admin

Как пользоваться CarPlay в машине и какие устройства Apple ее поддерживают

Система CarPlay в автомобилях и телефонах iPhone. 

Телефоны навсегда заменили GPS-навигаторы, музыкальные плееры и много чего еще. Естественно, если вы идете в ногу со временем, сегодня было бы стыдно не использовать смартфон в машине. Все знают о том, что телефоны, работающие на Android, можно подключить к современной машине через систему Android Auto, которая зазеркаливает функции телефона на совместимую автомобильную информационно-развлекательную систему. Но что предлагает компания Apple для владельцев современных смартфонов iPhone и автовладельцев современных автомобилей? Как мы уже не раз писали, для обладателей iPhone есть система CarPlay, которая поможет вам сделать экран в машине зеркалом смартфона. Итак, что же может система CarPlay и что она позволяет сделать?

Смотрите также: iPhone 7: Плюсы для автолюбителей

Впервые компания  Apple объявила о своей идее использования телефона в автомобиле во время конференции WWDC в 2013 году. Тогда концепция получила название «iOS in the Car» – система предполагала, что некоторые элементы операционки iPhone — iOS могут отображаться и управляться с экрана автомобиля. Премьера же интерфейса состоялась на автосалоне в Женеве в 2014 году. Правда, к тому времени система получила новое название – CarPlay, но функциональность осталась прежней.  

Что такое CarPlay?

Чаще всего это называется интерфейсом, который может зазеркалить экран вашего iPhobne, выведя изображение приложений на экран автомобильной информационно-развлекательной системы. В результате этого вы можете пользоваться вашим телефоном, нажимая на сенсорный экран вашего автомобиля. То есть вы взаимодействуете с экраном информационно-развлекательной системы, а команды выполняются на вашем iPHone. Благодаря этому, садясь в машину, вам не нужно иметь с собой флешку со сборником вашей любимой музыки. Вся ваша музыкальная коллекция в iPhone будет доступна вам в любом автомобиле, в котором есть система Apple CarPlay. Также эта система позволяет вам пользоваться навигацией в тех машинах, где на борту нет GPS/Глонасс системы. То есть вы включаете стандартное приложение навигатора и пользуетесь спутниковой системой на экране автомобиля. 

При использовании CarPlay мультимедийное аудио с iPhone воспроизводится через автомобильные динамики. Как и в стандартных решениях, музыкальные и навигационные команды имеют независимые настраиваемые уровни громкости.

Для телефонных разговоров, диктовки текста или для использования Siri в автомобиле используется микрофон громкой связи. Благодаря этому система CarPlay создает впечатление неотъемлемого элемента автомобиля.

Как пользоваться CarPlay в машине?

Apple подготовила автомобильный интерфейс iOS, чтобы им можно было управлять тремя способами: касанием, нажатием и кнопками, в том числе на руле. Кроме того, водитель может использовать электронную помощницу Siri. Как правило, голосовую помощницу можно вызвать, нажав на руле соответствующую кнопку.  Это очень интересная функция, особенно учитывая, что теперь Siri без проблем работает на русском языке.

Смотрите также: 27 новых функций автомобиля, которые доказывают, что мы живем в будущем

Напомним, Siri поддерживает следующие языки: английский, арабский, китайский, датский, финский, французский, иврит, испанский, голландский, японский, корейский, немецкий, норвежский, португальский, русский, шведский, тайский, турецкий и итальянский. 

Кроме того, водитель может пользоваться телефоном в обычном режиме. Единственное, что нужно помнить – что на экране автомобиля отображается интерфейс приложения, открытого на смартфоне. К сожалению, вы не можете использовать на телефоне одно приложение, а на экране автомобиля пользоваться другим. 

Что вы можете сделать с CarPlay?

Функциональность CarPlay довольно скромная. По умолчанию на экране автомобиля при подключении смартфона отображаются значки приложений Музыка, Сообщения, Карты (от Apple), Телефон, Подкасты и Аудиокниги (из iBooks). Кроме того,  Apple подготовила специальный виджет Now Playing, который служит универсальным контроллером для воспроизведения мультимедиа. Кстати, система CarPlay позволяет использовать на экране автомобиля выбранные вами приложения из AppStore.

Смотрите также: Автомобиль или iPhone: Что происходит с этим миром?

Например, к ним относятся такие приложения, как Spotify, Overcast, Whatsapp, Audible, Google Play Music, Tidal и другие, которые позволяют воспроизводить музыку или слушать аудиокниги. Начиная с операционной системы iPhone iOS 12, Apple разрешила использовать на экране автомобиля внешние навигационные приложения, такие как Google Maps и Waze. Напомним, что до iOS 12 в качестве навигатора в машине можно было использовать только карты Apple Maps.

Так что большинство доступных сегодня приложений для CarPlay представляют собой программы для воспроизведения в машине мультимедиа с iPhone. Исключением являются стандартные функции телефона. Например, водитель, находясь за рулем, может прослушать поступившие сообщения SMS или iMessage и продиктовать свой ответ. Ну и, конечно, стандартное приложение «Телефон» позволяет совершать звонки, выбирая звонящего по голосу или с экрана.

В каких автомобилях доступна система CarPlay?

Apple может похвастаться тем, что работает с большинством крупных производителей автомобилей. Поэтому CarPlay доступен в следующих брендах:

• Abarth

• Alfa Romeo

• Aston Martin

• Audi

• Bentley

• Citroen

• DS

• Ferrari

• Fiat

• Ford

• Hyundai

• Jeep

• Kia

• Lamborghini

• Maserati

• Mercedes

• Nissan

• Opel

• Peugeot

• Porsche

• Seat

• Skoda

• Subaru

• Suzuki

• Volkswagen

• Volvo

Некоторые производители на российском рынке не предлагают эту функцию в своих автомобилях. Причем несмотря на то, что она доступна в их машинах на других рынках. 

Смотрите также: Инструкция: как включить офлайн режим в Яндекс Навигаторе

Кстати, владельцы автомобилей, в которых нет встроенной системы Apple CarPlay, могут использовать стороннее оборудование, поддерживающее этот стандарт. Так, например, многие нештатные автомобильные мультимедийные музыкальные системы совместимы с CarPlay. Например, такие автомагнитолы и мультимедийные системы, как Alpine, Clarion, JVC, Kenwood, Pioneer и Sony, понимают протокол Apple CarPlay.

Какие телефоны поддерживают систему Apple CarPlay?

CarPlay работает только с iPhone, оснащенными разъемом Lightning. Вот список поддерживаемых смартфонов:

• iPhone 5

• iPhone 5c

• iPhone 5s

• iPhone SE

• iPhone 6

• iPhone 6 Plus

• iPhone 6s Plus

• iPhone 7

• iPhone 7 Plus

• iPhone 8

• iPhone 8 Plus

• iPhone X

• iPhone XR

• iPhone XS

• iPhone XS Max

Можно ли к системе CarPlay подключить iPad?

Хотя другие устройства Apple, такие как iPad или iPod Touch, работают на базе iOS, они несовместимы с CarPlay. Кроме того, для подключения смартфона к машине необходимо использовать соответствующую версию программного обеспечения. Так, CarPlay не будет работать с iPhone на базе iOS в версии ниже 7.1. Однако большинство совместимых моделей телефонов уже продавались с подходящей системой, так что с подключением даже iPhone 5 не должно быть проблем.

Как подключиться?

Apple позволяет использовать CarPlay двумя способами. Наиболее популярным является подключение телефона с помощью кабеля. Это делается просто. Разблокируйте iPhone, а затем подключите кабель к USB-порту автомобиля и устройства. Иногда это будет разъем с обозначением телефона.

Интерфейс CarPlay должен появиться на экране автомобиля немедленно. В свою очередь телефон запросит у вас разрешение на его использование, когда устройство заблокировано. Это согласие может быть дано или отменено позже в настройках.

Некоторые автомобили предлагают возможность беспроводного использования CarPlay.  В таких моделях необходимо удерживать нажатой кнопку голосового набора на руле или перейти в режим подключения нового устройства Bluetooth. Затем на iPhone перейдите в «Настройки», далее в «Основные», «CarPlay» и в раздел «Доступные автомобили». Там выберите автомобиль.

ТОП-10 советов по настройке Apple CarPlay

Apple CarPlay был анонсирован в 2014 году. Система серьёзно преобразилась за эти годы и стала для многих незаменимой. Настолько, что владельцы самого технологичного электрокара Tesla ищут обходные пути, чтобы запустить CarPlay на своих авто. А теперь к фишкам!

1. Режим «Не беспокоить»

Если вы отвлекаетесь за рулём на входящие сообщения или звонки, пора настроить режим «Не беспокоить».

Как активировать режим «Не беспокоить» в авто

1. Откройте «Настройки» на iPhone;
2. Перейдите в меню «Фокусирование»;
3. Нажмите плюс и выберите «За рулём»;
4. Выберите, кто из ваших контактов сможет присылать вам сообщения.

В этом же меню вы можете настроить автоответ, который будут получать избранные или все контакты, а также автоматическую активацию режима при использовании CarPlay или подключении к Bluetooth автомобиля.

2. Найдите новые приложения

На официальной странице Apple, которая посвящена CarPlay, упоминается довольно много поддерживаемых приложений. Практически все стримминговые сервисы поддерживают CarPlay. Это особенно актуально, если у вас нет подписки Apple Music, а слушать радио в машине или искать треки на iPhone неудобно.

3. Скриншот экрана CarPlay

Не самая необходимая функция, а скорее нишевый вариант для опытных пользователей.

Как сделать скриншот экрана CarPlay

1. Подключите iPhone к автомобилю;
2. Сделайте снимок экрана на iPhone зажав кнопку питания и кнопку уменьшения громкости.

На смартфон отобразится два скриншота.

4. Настройте отображение приложений на авто

Делается это на iPhone, а многие об этом и не знают.

Как настроить отображение приложений на CarPlay

1. Откройте «Настройки» на iPhone;
2. Перейдите в пункт «Основные» — «CarPlay»;
3. Подключите iPhone к автомобилю;
4. Выберите приложения, которые будут отображаться на экране автомобиля.

В этом списке показаны только те программы, которые совместимы с CarPlay.

5. Отдайте iPhone пассажиру

CarPlay позволяет параллельно пользоваться смартфоном в обычном режиме. Если вам отвлекаться нельзя, а что-то на смартфоне нужно проверить или ответить на сообщение, iPhone можно передать пассажиру и попросить сделать что-то за вас.

6. Используйте Siri

Для многих Siri — глупый ассистент, который лучше не запускать, чтобы не разочаровываться. Однако с каждым годом система всё умнее и распознаёт команды лучше. Стоит просто приучить себя обращаться к Siri для отправки сообщений, переключении треков или поиска маршрута.

7. Изучите, что умеет ваш автомобиль

Часть функций для управления CarPlay может быть реализована через кнопки на руле. Например, управление громкостью или воспроизведением. Google в помощь, как говорится! Управлять CarPlay через кнопки на руле гораздо безопаснее, чем отвлекаться на дисплей, так что игнорировать такую возможность нельзя.

8. Проверьте, где вы припарковались

Это, скорее, функция стандартных «Карт», но и к CarPlay она имеет прямое отношение.

Как проверить на iPhone, где вы припарковались

1. Откройте «Настройки» — «Карты» и активируйте «Показ места парковки».

Если ваш смартфон был подключен к авто, то перед тем как выйти из него, iPhone отметит на картах место парковки. И если это не актуально для маленького двора или частного дома, то отыскать автомобиль на парковке торгового центра будет гораздо проще.

9. Измените обои CarPlay

Вы также можете изменить тёмный режим, если светлая тема раздражает.

Как изменить обои на CarPlay

1. Откройте «Настройки» на приборной панели автомобиля;
2. Выберите пункт «Внешний вид».

Помимо темы оформления можно выбрать фон для оформления. Выбор скудный, но хоть немного изменить под свой вкус получится.

10. Настройте быстрые команды Siri

Приложение «Команды» на вашем iPhone работает и с CarPlay. Можно, например, задать определённый маршрут в картах Google, а не стандартных, или автоматически отправлять сообщение своей второй половинке, что вы уже в пути. Всё ограничивается вашей фантазией.

Как подключить iPhone, iPad или iPod touch к автомобилю

Узнайте, как подключить устройство к автомобильной стереосистеме.

Подключение с помощью CarPlay

CarPlay, доступный на некоторых автомобилях, — это более разумный и безопасный способ использования iPhone в автомобиле. CarPlay берет то, что вы хотите делать со своим iPhone во время вождения, и отображает их прямо на встроенном дисплее вашего автомобиля.

Сначала убедитесь, что ваша страна или регион поддерживает CarPlay и что ваш автомобиль поддерживает CarPlay.

Если ваш автомобиль поддерживает CarPlay через USB-порт, подключите iPhone к USB-порту вашего автомобиля или стереосистемы. Порт USB может быть помечен значком CarPlay или значком смартфона.

Если ваш автомобиль поддерживает беспроводную связь CarPlay, нажмите и удерживайте кнопку голосового управления на рулевом колесе, чтобы настроить CarPlay. Или убедитесь, что ваш автомобиль находится в режиме беспроводной связи или Bluetooth. Затем на iPhone перейдите в «Настройки» > «Основные» > «CarPlay» > «Доступные автомобили» и выберите свой автомобиль. Дополнительную информацию см. в руководстве, прилагаемом к вашему автомобилю.

Узнайте больше о CarPlay или о том, как настроить и использовать CarPlay.

iPad и iPod touch не поддерживают CarPlay.

Подключение по Bluetooth

1. Перезагрузите устройство.
2. Выберите «Настройки» > «Bluetooth» и выключите Bluetooth. Подождите около 5 секунд, затем снова включите Bluetooth.
3. Дополнительные сведения о сопряжении с устройством Bluetooth см. в руководстве, прилагаемом к вашему автомобилю. В большинстве автомобилей требуется настройка телефона на автомобильном дисплее.
4. Если вы подключили несколько телефонов к автомобильной стереосистеме, попробуйте переименовать свое устройство. Откройте «Настройки» > «Основные» > «Об устройстве» > «Имя» и введите новое имя. Затем попробуйте снова подключиться.
5. Обновите свое устройство.
6. Убедитесь, что в вашей стереосистеме используется последняя версия прошивки от производителя автомобиля. Дополнительную информацию см. в руководстве по эксплуатации вашего автомобиля.

Если подключиться по-прежнему не удается, обратитесь в службу поддержки Apple.

Подключение с использованием воспроизведения USB

1. Перезагрузите устройство и автомобиль.
2. Убедитесь, что ваше устройство разблокировано и находится на главном экране.
3. Если возможно, попробуйте подключиться с помощью другого кабеля или USB-порта. Обратитесь к руководству, прилагаемому к вашему автомобилю, чтобы узнать, как подключить устройство Apple.
4. Проверьте зарядный порт на наличие мусора или повреждений. Убедитесь, что зарядный кабель правильно вставлен в порт.
5. Обновите свое устройство.
6. Убедитесь, что в вашей стереосистеме используется последняя версия прошивки от производителя автомобиля. Дополнительную информацию см. в руководстве по эксплуатации вашего автомобиля.
7. Попробуйте воспроизвести звук из другого приложения. Если вы не можете воспроизвести звук из стороннего приложения, обратитесь за помощью к разработчику приложения. Если вы не можете воспроизвести звук из приложения Apple, обратитесь в службу поддержки Apple.

Информация о продуктах, не производимых Apple, или о независимых веб-сайтах, не контролируемых и не тестируемых Apple, предоставляется без рекомендации или одобрения. Apple не несет ответственности за выбор, работу или использование сторонних веб-сайтов или продуктов. Apple не делает никаких заявлений относительно точности или надежности сторонних веб-сайтов. Свяжитесь с продавцом для получения дополнительной информации.

Дата публикации: 01 марта 2021 г.

‎Car Play Connect & Digital Key в App Store

Скриншоты iPhone

Описание

Полностью контролируйте и отслеживайте информацию о своем автомобиле. Car Connect — это обязательное мобильное приложение, которое позволяет вам управлять любимыми автомобилями.

Все-в-одном, это приложение позволяет вам полностью контролировать свой автомобиль с помощью мощной встроенной функции блокировки/разблокировки, где вы можете подготовить свой автомобиль одним касанием! Если вам нужно легко зарядить свой электромобиль, мы также поможем вам.

Car Connect предлагает пользователям регулярно отслеживать статус своего автомобиля прямо на своем телефоне. Имея возможность быть замеченным, когда статус низкий, вы можете вовремя исправить проблемы. Полностью контролируйте свой автомобиль на одном экране:
— срок службы моторного масла, оставшийся уровень топлива, емкость топливного бака
— емкость аккумулятора, оставшийся уровень заряда аккумулятора
— расход топлива, расход аккумулятора
— одометр, скорость
— полное давление в шинах
живая карта направляет вас к ближайшей заправочной станции, зарядной станции для электромобилей, парковкам и т. д. Вся необходимая информация в удобном телефоне.

Мы поддерживаем самые популярные марки автомобилей: BMW, Audi, Hyundai, Chevrolet, Tesla, Ford, MINI, Mercedes-Benz, Nissan, Lexus, Buick, Cadillac, Chrysler, Dodge, GMC, Jaguar, Jeep, Land Rover, Lincoln , РАМ, Фольксваген, Акура и Вольво.

Политика конфиденциальности: https://sites.google.com/view/privacy-policy-five/trang-ch%E1%BB%A7
Условия использования: https://sites.google.com/view/termsof-service-five/trang-ch%E1%BB%A7

19.04.2022

Версия 2.1

Мы прочитали ваши отзывы и обнаружили ошибку с подключением.

Рейтинги и обзоры

19,1 тыс. оценок

Только что произошла необычная вещь при подключении к Apple CarPlay.

При подключении к Apple Car Play следующие сообщения были отправлены моей подруге, когда она упомянула, что находится на моей улице, но не знает номера моего дома. Она была ошеломлена этими сообщениями. Есть ли способ предотвратить это?

Дайте мне знать, если это срочно! Напиши мне! Уточняйте «срочно»!!!

(Я не получаю уведомления. Если это срочно, ответьте «срочно», чтобы отправить уведомление вместе с исходным сообщением.)

В приложении доступны только две функции, которые у меня уже есть в приложении BMW.

У меня есть BMW x3 2014 года, и я скачал это приложение, потому что подумал, что было бы полезно иметь возможность контролировать фактическое давление в шинах, чего нельзя сделать в машине или в приложении BMW Connected Drive. Я подписан на все услуги BMW, и моя машина совместима… так почему в этом приложении мне буквально показываются только два варианта блокировки или разблокировки дверей? Я уже могу сделать это в своем приложении Connected Drive через BMW. Я только что заплатил 10 долларов абсолютно ни за что. Мне кажется, что это приложение ложно рекламирует вещи. Я надеюсь, что мне здесь чего-то не хватает, и что разработчик поможет мне разобраться. Я буду обновлять этот обзор соответственно.

Уважаемый пользователь,

Приносим извинения за ваше разочарование. Для BMW X3 мы поддерживаем блокировку/разблокировку, местоположение, одометр, топливный бак.
Пожалуйста, отправьте нам электронное письмо по адресу [email protected] со скриншотом приложения и вашим номером VIN. Мы хотели бы проверить с нашей стороны.
Еще раз приносим извинения за неудобства.

обман

Во-первых, это не имеет ничего общего с Apple CarPlay, поэтому, если вас обманули, заставив это приложение думать, что оно работает, вас обманывают.
Во-вторых, это не имеет ничего общего с Ford Pass или БЕСПЛАТНЫМ приложением любого другого производителя. В моем случае у меня есть Ford Pass БЕСПЛАТНО, который делает гораздо больше, чем это приложение. Не обманывайтесь тем, что это необходимо для работы вашего приложения Ford Pass или любого другого производителя.

Я на самом деле ошеломлен тем, что App Store позволяет этому приложению остаться, потому что я твердо считаю, что представление Car Play нечестно. Я не могу говорить за других владельцев автомобилей других производителей, кроме Ford, но если это что-то близкое к Ford, вам это приложение абсолютно не нужно.

Разработчик, Ри Тран, указал, что политика конфиденциальности приложения может включать обработку данных, как описано ниже. Для получения дополнительной информации см. политику конфиденциальности разработчика.

Данные, используемые для отслеживания вас

Следующие данные могут использоваться для отслеживания вас в приложениях и на веб-сайтах, принадлежащих другим компаниям:

• Расположение
• Идентификаторы
• Данные об использовании
• Диагностика

Данные, связанные с вами

Следующие данные могут быть собраны и связаны с вашей личностью:

• Контактная информация
• Идентификаторы

Данные, не связанные с вами

Могут быть собраны следующие данные, но они не связаны с вашей личностью:

• Расположение
• Пользовательский контент
• Идентификаторы
• Данные об использовании
• Диагностика

Методы обеспечения конфиденциальности могут различаться, например, в зависимости от используемых вами функций или вашего возраста.

Comments |0|